Cover: Wall painting by Franco Beltrametti; photo by Dominique Negel

 Download Summary PDF

 Buy it!

FEATURE

Philip Whalen & Franco Beltrametti
(typography, Jean-Baptiste Levée)

Invention and art will win: The Whalen – Beltrametti Correspondence 

After meeting in Kyoto Japan in 1966, American Beat poet and calligrapher extrordinare Philip Whalen and Swiss architect-poet-painter Franco Beltrametti corresponded as they moved between Japan, America, and Europe. This selection of letters is designed by French typographer Jean-Baptiste Levée.

PLUS

Jacqueline Cahen

l’immediat labile 

Joanne Kyger (tradution française, Etel Adnan)

NOT VERACRUZ, A Daybook / PAS A VERACRUZ, Un Journal 

Norman Lock

Pieces for Small Orchestra 

Paul Kahn

Périple: In the Library 

Paul Kahn (tradution française, Alba Escalón)

Marie-Noëlle Fontan at Bibracte / Marie-Noëlle Fontan à Bibracte  

John Clark (drawings by Francisco di Santis)

New Orleans: Do You Know What It Means?  

James Koller (tradution française, Jacqueline Cahen)

A Lot To Keep In Mind / Tellement à retenir   

Claire Millerioux

Reciprocity comes into it. Interview with James Koller  

Jean-Max Albert & François Tusques

Le Tour du Blues en Quatre-Vingts Mondes / Around the Blues in Eighty Worlds  

Noah Fischer

The Crowds (Painted Photographs) /
La Foule (peintures photographiques) 

Flor Garduño

Silent Natures

David Huerta (English translation, John Oliver Simon)

El azul en la flama / The Blue of the Flame 

John Oliver Simon

About David Huerta 

Piotr Kaczmarek

Leafless Trees  

Piotr Kaczmarek & Irena Szrek

The Art of Interpretation 

Carl Caulkins

The NEW Song 

Paul Kahn

Watching John Maeda's Nature 

ERRATA